2/09/2009

東京愛情故事



很奇怪, 如果看到操場上有足球框, 我總是會想起東京愛情故事

赤名莉香翹班一個人跑去永尾完治故鄉, 在丸治就讀的小學牆上刻下兩人的名子, 在東京找不到莉香的完治, 突然想起兩人的約定, 趕回家鄉, 看到莉香刻在牆上的名子, 但是仍然找不到莉香, 沮喪地蹲在操場上, 突然一顆足球滾過身旁, 回頭看, 莉香站在後面喊了一聲完治(以上純屬記憶版本)

東京愛情故事是第一部打入台灣的日劇, 當時撥放的電視台為衛視中文台, 中文配音, 為什麼是中文發音呢? 因為當初衛視中文台只能撥放中文發音的影片(這真的要夠老才知道), 雖然中文配音很奇怪, 不過在網路不發達的年代, 我們也不能計較太多, 重播 N次, 還是收視率很高, 有一年的情人節, 衛視中文台竟然一整天連播全部, 從早撥到晚, 我有同學的姐姐就這樣從早看到晚, 看要隱形眼鏡快要黏在眼球上

第一次看的時候, 心裡的震撼是怎麼有這麼好看的連續劇阿, 當時台灣的連續劇好像是包青天(註一)吧! 演出時間可以用年來計算, 一下子很難接受10集一齣的連續劇, 這麼好看但是這麼短, 那麼難看怎麼那麼長, 實在無奈

完治選擇里美, 是年輕的我不能理解的, 即使是現在的我, 所能達到的理解也僅止於---永尾完治腦袋裝大便

平淡的幸福沒辦法完整解釋完治的選擇, 或許從莉香的角度來看, 才有辦法讓我理解一點---莉香的愛太執著太強烈

去滑雪 24 個小時,做工作、和朋友玩...
我心裡都只有完治一個人......
你要全心說愛我,....要抓緊我,只看著我....
莉香流著眼淚說:不然....我就離開.....

我記得曾經有一次跟曉青聊天時, 幫完治說了好話, 曉青馬上盯著我問我到底是站在誰那一邊, 我說 : 我當然是站在莉香這邊...但是...但是..., 我但是了半天卻說不出半個字, 我不知道我能說什麼, 畢竟永尾完治真的是腦袋裝大便

或許在完治的心中, 個性獨立的莉香一個人也能活得很好, 如果完治真的這樣想, 也是只有腦袋裝大便可以形容完治這個人, 怎麼會不懂看似獨立的人常常是比一般人脆弱一百倍這個道理呢?

我想, 如果我冷靜思考, 我一定可以理解完治, 而不是一直稱讚他腦袋裝大便

但是我不願意, 或許是因為我太喜歡赤名莉香

註一 : 當時的包青天收視率超高, 據說, 只要一到廣告時間, 翡翠水庫的水位會瞬間下降五公分, 因為全國百姓同胞趁著廣告時間一起上廁所了

3 則留言:

匿名 提到...

記得那個連播的情人節,我也是觀眾之一,我是哭到像豬頭一樣,當時還不了解愛情的我,大概是最接近愛情殘酷的一刻,我只看過那一次,劇情仍清楚記得......雖然現在DVD網路像垃圾一樣滿天飛,我卻再也不敢重看..........說到這兒,我怎麼覺得你會鼓勵我再看一次,要我再去面對現實哩....

OoioioO 提到...

如果我想讓你哭死, 我會鼓勵你看愛 沒有明天

匿名 提到...

哈哈,我有看啊,可是看到一半就不敢再看下去了.....

阿丼

阿丼
我爸的狗, 不是我的喔

網誌存檔